Wat de nieuwe generatie niet meer zegt (en wat wel)